OSHA's heat enforcement is no longer theoretical. Through the General Duty Clause and a rolling National Emphasis Program, real citations are running into six figures. Here's what the actual case record shows.